These days, many businesses are filling vacant positions and saving money by using independent contractors. Here are the basic rules to help keep you out of trouble with the IRS.